Back to Jobs

Freelance Medical Copyeditor

Remote, USA Full-time Posted 2025-11-24
Freelance Medical Copy-Editor EPM is proud to be partnered with a globally recognised medical communications agency that is seeking additional support early next year. Our partner is known for delivering high-quality, scientifically accurate content across a wide range of therapy areas. With a vibrant and experienced team, they have recently experienced a significant increase in workload, creating an exciting opportunity for an experienced freelancer to join and make an immediate impact. This is an excellent chance to work with a leading agency that values collaboration, precision, and creativity in medical communications. If you are a seasoned professional with a strong background in medical copy-editing and a passion for excellence, we would love to hear from you. Role Overview As a Medical Copy-Editor, you will play a critical role in ensuring the accuracy, clarity, and compliance of scientific and medical content. You will work closely with writers, account teams, and clients to review and refine deliverables, maintaining the highest editorial standards. This position requires exceptional attention to detail, a deep understanding of medical terminology, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced environment. Key Responsibilities • Review and edit a wide range of medical communication materials, including manuscripts, slide decks, abstracts, and digital content. • Ensure all content adheres to client guidelines, industry standards, and regulatory requirements. • Collaborate with writers and project managers to maintain consistency in tone, style, and scientific accuracy. • Provide constructive feedback to improve clarity and engagement while preserving technical integrity. • Manage multiple projects simultaneously and meet tight deadlines without compromising quality. • Stay up-to-date with developments in medical communications and relevant therapy areas. Skills and Requirements • 15+ years of experience in medical communications. • 10+ years of experience as a medical copy-editor. • Strong proficiency in Microsoft Word and PowerPoint. • Demonstrated ability to produce and edit a wide variety of deliverables across multiple therapy areas. • Exceptional attention to detail and a commitment to editorial excellence. • Ability to work independently and communicate effectively with cross-functional teams. Contract Details • Initial engagement: 12 weeks (with potential for extension). • Hours: 40 hours per week. • Start date: Late February / Early March. • Location: 100% remote (US-based; East Coast preferred). • Employment type: W2 worker arrangement. If you have the required skills, experience, and interest, please apply today. We look forward to reviewing your application and will contact you regarding next steps. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Store Operator - Remote - Texas

Remote, USA Full-time

[Remote] React Developer - Trading Technology FinTech (Remote-Friendly)

Remote, USA Full-time

Consultant SAP FI, CO, AA

Remote, USA Full-time

Bilingual Call Center Representative at Kelly Services – The EliteJob

Remote, USA Full-time

Retention Marketing Strategist (Ecommerce + Klaviyo | Remote)

Remote, USA Full-time

IP Admin Senior Analyst (Patent Paralegal)

Remote, USA Full-time

Enterprise Implementation Specialist

Remote, USA Full-time

Shopify Ecommerce Freelance Developer

Remote, USA Full-time

Credit Risk Analyst

Remote, USA Full-time

Facebook / Tiktok Senior Media Buyer – RSOC Search Arbitrage Specialist

Remote, USA Full-time

Remote Search Analyst United States (iOS users)

Remote, USA Full-time

Virtual Data Entry at FedEx No Experience Start Now

Remote, USA Full-time

Looking for Reddit Ads Users (US-based)

Remote, USA Full-time

Urgently Hiring: Farmacéutico horario flexible compatible con FIR

Remote, USA Full-time

3rd shift, 11pm-7am- Customer Service Representative - Remote | WFH

Remote, USA Full-time

American Express Entry Level Virtual Customer Service Representative - VacancyGlobal

Remote, USA Full-time

Hiring Now: Looking for Marquette Managerial Accounting Tutor in

Remote, USA Full-time

**Part Time Data Entry Clerk – Remote Opportunity for Career Growth at blithequark**

Remote, USA Full-time

Urgently Hiring: Amazon Remote Part Time Jobs-

Remote, USA Full-time

HR Service Representative - Seasonal Assignment

Remote, USA Full-time