[Remote] AI Analyst – Legal Operations Support

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Morae Global Corporation is a dynamic organization providing integrated solutions for corporate law departments. They are seeking an AI Analyst to support the Legal Operations team by developing AI-driven tools and optimizing data pipelines for legal professionals. Responsibilities • Support the creation, configuration, and continuous improvement of internal AI assistants tailored to legal workflows. • Collaborate with Legal Operations, IT, and SMEs to define use cases and requirements. • Ensure AI assistants are aligned with legal processes, terminology, and compliance needs. • Connect AI tools to internal systems and datasets (e.g., knowledge repositories, contract databases, policy libraries). • Work with IT and data teams to ensure secure, accurate, and governed data access. • Develop and maintain data pipelines to support reliable AI outputs. • Serve as a point of contact for legal professionals seeking support with AI tools. • Troubleshoot user questions and improve AI responses based on user feedback. • Encourage adoption through training sessions, office hours, and guidance materials. • Monitor AI performance, including accuracy, relevance, and usage metrics. • Identify patterns, gaps, and opportunities to enhance the value of AI tools. • Propose and implement updates to improve outputs, workflows, and user experience. • Document system configurations, data flows, and AI use case requirements. • Support compliance, privacy, and security protocols related to AI data usage. • Develop best practices and guidelines for ethical, safe AI use in Legal Operations. Skills • 2–4+ years of experience in data analysis, AI operations, or a related technical role. • Experience with AI platforms (e.g., OpenAI, Azure OpenAI, Google Vertex, or similar). • Strong data skills: SQL, data modeling, APIs, or integration workflows. • Ability to translate complex technical concepts into clear guidance for non-technical users. • Excellent problem-solving abilities and attention to detail. • Strong communication and stakeholder-management skills. • Experience working with legal teams or contract data is a plus. Company Overview • Morae Global Corporation ("Morae") is trusted around the world for the delivery of digital and business solutions for a constantly changing legal industry. It was founded in 2015, and is headquartered in Houston, TX, US, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is https://www.morae.com. Apply tot his job Apply To this Job